Siempre más recompensas

Descubra los beneficios exclusivos de ser la persona que organiza la reunión y estar inscrita en el programa World of Hyatt al hacer reservas en nuestros resorts. Gane créditos de noche válida y puntos de bonificación que califiquen para eventos futuros, comparta las recompensas ganadas con sus colegas y elija recompensas milestone para usted. Es el reconocimiento que merece.

Inscríbase ahora

Términos y condiciones de World of Hyatt

Gracias por visitar los Términos que rigen el programa World of Hyatt (“Programa”), que le ofrece Hyatt Corporation y sus empresas subsidiarias y afiliadas (“Hyatt”, “nosotros” o bien “nos”). Usted acepta estos Términos al participar en el Programa. El Programa es un programa de fidelidad del cliente mediante el que Hyatt ofrece a individuos cualificados la oportunidad de ganar puntos y optar por distintos niveles de beneficios y premios, tal y como se explica en estos Términos. Consulte nuestra Política de privacidad, disponible en privacy.hyatt.com, que aplica a su participación en el Programa.

Consulte en el Apéndice A de estos Términos la información sobre los puntos del Programa, que incluye cómo ganarlos y sus restricciones. Consulte en el Apéndice B de estos Términos la información sobre los beneficios del Programa disponibles a todas las personas con membresía (según se define en I.(a) a continuación). Consulte en el Apéndice C de estos Términos la información de los niveles de estatus de membresía élite del Programa y los beneficios adicionales que se ofrecen a las personas con membresía que reciben el estatus de membresía élite en el Programa. Consulte en el Apéndice D de estos Términos la información acerca de la participación en el Programa mediante reuniones y eventos.

Para obtener más información sobre algunas experiencias, propiedades y otros establecimientos que participan en el programa World of Hyatt de forma limitada, incluidas las experiencias FIND, propiedades Homes & Hideaways by World of Hyatt, algunas propiedades de la colección Mr & Mrs Smith, propiedades Small Luxury Hotels of the World, American Airlines AAdvantage®, propiedades Destination by Hyatt Residences y propiedades UrCove, así como los Términos que rigen la participación en el Programa por parte de las personas especializadas en viajes, visite la página de Términos adicionales. Los Términos adicionales que se aplican a la participación en el Programa para estas experiencias, propiedades y otros establecimientos se incorporan en dichos Términos. Los premios, beneficios y otras oportunidades concretas del Programa pueden no estar disponibles como parte de dichas experiencias, propiedades u otros establecimientos, incluso si la experiencia/propiedad/establecimiento no se ha identificado expresamente como no incluido cuando el premio, beneficio u oportunidad se describe en estos Términos. Consulte los Términos adicionales que rigen la participación en el Programa de la experiencia, propiedad u otro establecimiento aplicable para obtener más detalles sobre los aspectos del Programa que están disponibles en dichas propiedades/establecimientos o como parte de esas experiencias.

Términos y condiciones de World of Hyatt

Gracias por visitar los Términos que rigen el programa World of Hyatt (“Programa”), que le ofrece Hyatt Corporation y sus empresas subsidiarias y afiliadas (“Hyatt”, “nosotros” o bien “nos”). Usted acepta estos Términos al participar en el Programa. El Programa es un programa de fidelidad del cliente mediante el que Hyatt ofrece a individuos cualificados la oportunidad de ganar puntos y optar por distintos niveles de beneficios y premios, tal y como se explica en estos Términos. Consulte nuestra Política de privacidad, disponible en privacy.hyatt.com, que aplica a su participación en el Programa.

Consulte en el Apéndice A de estos Términos la información sobre los puntos del Programa, que incluye cómo ganarlos y sus restricciones. Consulte en el Apéndice B de estos Términos la información sobre los beneficios del Programa disponibles a todas las personas con membresía (según se define en I.(a) a continuación). Consulte en el Apéndice C de estos Términos la información de los niveles de estatus de membresía élite del Programa y los beneficios adicionales que se ofrecen a las personas con membresía que reciben el estatus de membresía élite en el Programa. Consulte en el Apéndice D de estos Términos la información acerca de la participación en el Programa mediante reuniones y eventos.

Para obtener más información sobre algunas experiencias, propiedades y otros establecimientos que participan en el programa World of Hyatt de forma limitada, incluidas las experiencias FIND, propiedades Homes & Hideaways by World of Hyatt, algunas propiedades de la colección Mr & Mrs Smith, propiedades Small Luxury Hotels of the World, American Airlines AAdvantage®, propiedades Destination by Hyatt Residences y propiedades UrCove, así como los Términos que rigen la participación en el Programa por parte de las personas especializadas en viajes, visite la página de Términos adicionales. Los Términos adicionales que se aplican a la participación en el Programa para estas experiencias, propiedades y otros establecimientos se incorporan en dichos Términos. Los premios, beneficios y otras oportunidades concretas del Programa pueden no estar disponibles como parte de dichas experiencias, propiedades u otros establecimientos, incluso si la experiencia/propiedad/establecimiento no se ha identificado expresamente como no incluido cuando el premio, beneficio u oportunidad se describe en estos Términos. Consulte los Términos adicionales que rigen la participación en el Programa de la experiencia, propiedad u otro establecimiento aplicable para obtener más detalles sobre los aspectos del Programa que están disponibles en dichas propiedades/establecimientos o como parte de esas experiencias.